Marine officers are drugged, robbed after Bogotá pub crawl and could face charges